Deze vertaling wordt ter informatie aangeboden. Bij verschillen heeft de Franse versie voorrang. De Franse versie lezen
Wettelijke informatie
Wettelijke vermeldingen
Informatie over de uitgever en de hosting van deze website, overeenkomstig het Belgische Wetboek van economisch recht.
Laatst bijgewerkt: september 2026
Uitgever van de website
De website sungura.be wordt uitgegeven door GaLo Consulting SRL, een vennootschap naar Belgisch recht met maatschappelijke zetel te rue du try 39, 1495 Sart-Dames-Avelines, België.
Ondernemingsnummer (KBO) en btw-nummer: BE 1019.354.093.
Telefoon: +32 486 51 36 38 — E-mail: info@sungura.be
Verantwoordelijke uitgever: Gaëtan Pietquin.
Hosting
De website wordt gehost door Netlify, Inc., 512 2nd Street, Suite 200, San Francisco, CA 94107, Verenigde Staten.
De account-, bestel- en reservatiegegevens worden gehost door Supabase, op een infrastructuur in de Europese Unie.
De betalingen worden verwerkt door Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Dublin 2, Ierland.
Intellectuele eigendom
Alle inhoud van deze website — teksten, foto’s, visuele identiteit, recepten en productbenamingen — is eigendom van GaLo Consulting SRL, tenzij anders vermeld.
Elke gehele of gedeeltelijke verveelvoudiging, weergave of bewerking zonder voorafgaande schriftelijke toestemming is verboden.
Ontwerp met behulp van artificiële intelligentie
Deze website werd gedeeltelijk gegenereerd met behulp van artificiële intelligentie: paginastructuur, broncode en eerste versies van de teksten.
De Nederlandse en Engelse versie van deze website, met inbegrip van de productfiches, evenementen en artikels, worden automatisch vertaald door artificiële intelligentie op basis van de Franse tekst. Bij tegenstrijdigheid heeft de Franse versie voorrang.
De commerciële informatie, de tarieven en de productbeschrijvingen werden nagelezen en goedgekeurd door GaLo Consulting SRL, die er als enige de redactionele verantwoordelijkheid voor draagt.
Deze vermelding beantwoordt aan de transparantievereiste van de Europese verordening artificiële intelligentie (verordening EU 2024/1689, de zogenaamde ‘AI Act’).
Verantwoorde consumptie
Onze bieren bevatten alcohol. In België is de verkoop van alcoholhoudende dranken verboden aan personen jonger dan 16 jaar (jonger dan 18 jaar voor sterkedrank). Door een bestelling te plaatsen, verklaart u de vereiste wettelijke leeftijd te hebben.
Overmatig alcoholgebruik is schadelijk voor de gezondheid. Met mate te consumeren, en nooit voordat u achter het stuur kruipt.